15 Reaktionen

Die Neuerungen von Thunderbird 45.0 und Thunderbird 45.1

Geschätzte Lesedauer:

Der kostenfreie E-Mail-Client Mozilla Thunderbird ist vergangenen Monat in Version 45 erschienen, gefolgt von Thunderbird 45.1 vor wenigen Tagen. Zahlreiche Neuerungen haben es im vergangenen Jahr in die neue Version geschafft. Dieser Artikel fasst die wichtigsten Neuerungen zusammen.

Download Mozilla Thunderbird 45.1

Mehr Sicherheit für Thunderbird-Nutzer

Thunderbird 45.0 schließt zwölf Sicherheitslücken, von denen sechs als besonders kritisch eingestuft werden. Eine weitere kritische Sicherheitslücke wurde in Thunderbird 45.1 geschlossen.

Betrachten von Nachrichten

Die Optionen zum Erlauben externer Inhalte in E-Mails wurden verbessert und sind zum einen nun übersichtlicher gruppiert und wurden zum anderen um eine Option erweitert, um mit einem Klick die externen Inhalte aller aufgeführten Quellen zu erlauben. Zuvor getroffenene Einstellungen basierend auf der Absender-Adresse konnten allerdings nicht migriert werden und müssen ggfs. neu eingestellt werden. Außerdem werden eingebundene Grafiken aus externen Quellen, sofern in der ursprünglichen Nachricht angezeigt, nun auch beim Antworten auf die jeweilige Nachricht angezeigt.

Thunderbird 45

Das Kontextmenü des Mail-Absenders in Nachrichten hat eine neue Option erhalten, um sowohl den Namen als auch die E-Mail-Adresse in die Zwischenablage zu kopieren.

Thunderbird 45

Verfassen von Nachrichten

Der Absender kann ab sofort beim Verfassen einer Nachricht frei bearbeitet werden, sofern dies vom Mail-Server unterstützt wird. Ist mehr als ein Wörterbuch installiert, kann dieses nun auch gewechselt werden, wenn die Betreffszeile fokussiert ist. Die Symbolleiste hat eine Schaltfläche zur direkten Veränderung der Schriftgröße erhalten, so dass nicht länger die Schaltflächen zur Verkleinerung respektive Vergrößerung genutzt werden müssen. Diese vergrößern die Schrift nicht mehr bis ins nahezu Unendliche bei häufigem Klicken. Die Schriftauswahl zeigt nun außerdem auch Schriftarten von eingehenden Nachrichten an, auch wenn diese lokal nicht installiert sind.

Thunderbird 45

Weiterhin wurde ein neues Verhalten bezüglich Zeilenumbrüchen und Absätzen eingeführt, wie man es auch aus Microsoft Office und diversen WYSIWYG-Editoren im Web kennt: durch Eingabe von Enter wird nicht länger eine neue Zeile, sondern ein neuer Absatz erzeugt. Um eine neue Zeile zu erzeugen, muss nun Shift + Enter gedrückt werden. Wer das alte Verhalten wiederherstellen will, kann dies über Einstellungen → Verfassen → Allgemein konfigurieren.

Thunderbird 45

In eben jenen Einstellungen findet sich hinter der Schaltfläche Sende-Optionen eine weitere neue Option. Wie auch schon bisher sendet Thunderbird E-Mails als Reintext, wenn keine Formatierungen gefunden werden und der Empfänger im Adressbuch nicht als „HTML-bevorzugend“ konfiguriert ist. Dieses Verhalten lässt sich an dieser Stelle nun deaktivieren.

Thunderbird 45

Bei Verwendung von chinesischen, japanischen oder koreanischen Schriftzeichen werden nicht weiter unerwünschte Extra-Leerzeichen eingefügt. Die Rechtschreibprüfung überprüft nicht länger unsichtbare HTML-Teile der Nachricht. Das Kopieren und Einfügen von einem Reintext-Editor konnte zu einem Fehlen von Leerzeichen führen, was behoben worden ist. Auch wird die Formatierung in Antworten nun korrekt beibehalten. Darüber hinaus wurde ein Problem behoben, welches dazu führen konnte, dass Original-Entwürfe überschrieben worden sind, wenn gespeicherte Entwürfe als neue Nachricht editiert worden sind. Ebenfalls wurde die Zeichenkodierung der Entwürfe korrigiert.

Adressbücher

Es ist nun sowohl möglich, alle Adressbücher auf einmal zu exportieren als auch Adressbücher mit UTF-8 als Zeichensatz zu exportieren. Der Wohnort der Kontakte kann alternativ zu Google Maps nun auch auf einer OpenStreetMap-Karte angezeigt werden.

Sonstige Verbesserungen

Zu den sonstigen Verbesserungen gehören eine bessere Unterstützung von XMPP-Chaträumen und -Kommandos, die Behebung von XMPP-Verbindungsproblemen, die Behebung möglicher Abstürze beim Parsen von IMAP-Nachrichten sowie fehlgeschlagene Uploads von Anhängen zu box.com und ein mögliches Fehlschlagen des Verschiebens von mehreren Dateianhängen per Drag and Drop.

Die Authentifikation zu Mail.ru ist ab sofort per OAuth möglich. Außerdem wurden Probleme bei der Sortierung von E-Mails behoben.

Gegenseite-Spalte

Mit dem Update auf Thunderbird 45.0 wurde eine neue Spalte für die Nachrichtenliste mit der Bezeichnung Gegenseite eingeführt, welche die Spalten „Von“ und „Empfänger“ kombiniert und standardmäßig angezeigt worden ist. Mit Thunderbird 45.1 hat man dies nach einigem negativen Feedback aus der Community wieder rückgängig gemacht. Über Einstellungen → Erweitert → Konfiguration bearbeiten kann man diese Änderung wieder aktivieren, indem der Schalter mail.threadpane.use_correspondents gesucht und per Doppelklick auf true gestellt wird.

Thunderbird 45.1

Thunderbird 45.1 bringt neben der bereits angesprochenen Änderung bezüglich der Gegenseite-Spalte und einer behobenen Sicherheitslücke noch weitere Fehler-Korrekturen.

So wurde das Verfassen von Nachrichten im Absatz-Modus verbessert und das Drag and Drop-Verhalten von Kontakten im Adressbuch zum Verfassen-Fenster wurde repariert. Elemente der Benutzeroberfläche konnten unter Apple OS X bei Verwendung eines Retina-Displays größer werden, wenn die Maus darüber gefahren wurde, außerdem hatte das Drucken im Verfassen-Fenster nicht mehr funktioniert. Die DIGEST-MD5-Authentifizierung in XMPP war für manche Nutzer fehlgeschlagen und wurde darum deaktiviert. Außerdem wurde das Problem behoben, dass beim Verfassen von Nachrichten fälschlicherweise bei manchen Schriften angemerkt worden war, dass diese nicht installiert wären.

Dieser Artikel wurde von Sören Hentzschel verfasst.

Sören Hentzschel ist Webentwickler aus Salzburg. Auf soeren-hentzschel.at informiert er umfassend über Neuigkeiten zu Mozilla. Außerdem ist er Betreiber von camp-firefox.de, der ersten Anlaufstelle im deutschsprachigen Raum für Firefox-Probleme aller Art. Weitere Projekte sind firefox.agenedia.com, mozilla.de, firefoxosdevices.org sowie sozone.de.

15 Kommentare - bis jetzt!

Eigenen Kommentar verfassen
  1. Sebastian
    schrieb am :

    Das hässliche Blau unter Windows 10 haben sie immer noch nicht wieder ausgebaut.
    Zum Glück hab ich jetzt endlich ein passendes Stück Code für Stylish gefunden, mit dem ich entweder den original Windows Hintergrund oder die Farbe meiner Wahl auswählen kann:

    @namespace url(http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul);

    @-moz-document url(chrome://messenger/content/messenger.xul) {

    #messengerWindow {

    background: #C6C6C6 !important;

    }

    }

  2. dh
    schrieb am :

    Die Screenshots von den Einstellungen sind ein Bisschen irreführend, da die In-Content-Einstellungen ja in Thunderbird 45 nicht aktiviert wurden, auch wenn alle Einstellungen den selben Namen haben. Aber sonst ein klasse Artikel.

  3. Sören Hentzschel Verfasser des Artikels
    schrieb am :

    Jetzt wo du es sagst, hatte ich da wohl eine Nicht-Standardeinstellung… schade, noch ein Jahr bis zu den neuen Einstellungen. 🙂

    Danke!

  4. dh
    schrieb am :

    Ja, schon Schade.

  5. lh
    schrieb am :

    Eine Sache nervt bloss nach Installation bzw. Update auf Version 45.0 bzw. 45.1. Bei einem deutschen TB ist lightning englisch. Da hat nur das Deinstallieren und Neuinstallieren von Lightning geholfen.
    Zumindest war das bei diversen Linux-Distributionen so. Ob das unter Win auch auftritt, entzieht sich mangels fehlendem Win meiner Kenntnis.
    Das wird hoffentlich noch verbessert.

  6. Croydon
    schrieb am :

    Auf den Screenshots sind die Einstellungen in ein neuen Design zu sehen. Ist das eine aktuell noch verstecke Einstellung/Developer Version oder ein Add-on?

    Auf Windows sehe ich noch das alte Optionen Fenster.

  7. Sören Hentzschel Verfasser des Artikels
    schrieb am :

    Versteckte Einstellung, siehe Kommentar von dh und meine Antwort darauf. 😉

  8. HansS
    schrieb am :

    Vielen Dank für die umfassende Darstellung der Änderungen! Ich hatte mit Version 45 die Spalte "Gegenseite" eingestellt (soll auch so bleiben, gefällt mir), die Einstellung bleibt nach Update auf 45.1 bei bestehenden Konten allerdings erhalten, unabhängig davon, ob der Schalter auf "true" oder "false" steht. 

  9. Hauro
    schrieb am :

    Um das Design wie im Screenshot zu bekommen:

    Im Menü den Menü-Punkt 'Einstellungen' und im Unter-Menü den Menü-Punkt 'Einstellungen' wählen und anklicken. Dies öffnet den Einstellungsdialog.

    In den Reiter 'Erweitert' wechseln. Hier auf die Schaltfläche 'Konfiguration bearbeiten…' klicken. Dies öffnet den Konfigurations-Editor.

    Im Such-Feld 'mail.preferences.inContent' eingeben und per Doppel-Klick auf 'true' umschalten.

    Den Konfigurations-Editor und Thunderbird schließen. Nach dem erneuten Starten wird der Konfigurations-Editor im Content angezeigt.

    Hinweis

    Manuelle Eingriffe im Konfigurations-Editor können zu Datenverlust führen. Es wird auf eigene Gefahr handelt!

  10. Sören Hentzschel Verfasser des Artikels
    schrieb am :

    die Einstellung bleibt nach Update auf 45.1 bei bestehenden Konten allerdings erhalten, unabhängig davon, ob der Schalter auf "true" oder "false" steht. 

    Wenn die Spalte schon da ist, muss sie aus der Ansicht ggfs. von Hand entfernt werden. Bei den Spalten ganz rechts das Symbol erlaubt die Auswahl der Spalten. 😉

  11. Philipp
    schrieb am :

    Topp. 

    Was mich irritiert: Du schreibst von einem "kostenfreie(n) E-Mail-Client" — das klingt so, als wäre Thunderbird nicht frei (as in Stallmann…); Steht TB nicht komplett unter der MPL, die zumindest von der OSI als "frei" eingestuft ist?

  12. Sören Hentzschel Verfasser des Artikels
    schrieb am :

    Ich verstehe nicht, wo genau es zu dieser Irritation kommen soll. Im Wort "kostenfrei" schwingt absolut keine Nebenbedeutung mit.

  13. rugk
    schrieb am :

    Ich verstehe nicht, wo genau es zu dieser Irritation kommen soll. Im Wort "kostenfrei" schwingt absolut keine Nebenbedeutung mit.

    Lies dir mal ein bisschen was zu Richard Stallmann durch, dann weißt du worauf er hinaus will.

    https://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.de.html
    https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Stallman#Freie-Software-Bewegung
    https://de.wikipedia.org/wiki/Free/Libre_Open_Source_Software

     

    "Kostenlos" ist da für Stallmann ja noch viel "schlimmer" als Open-Source.

    Um die Frage von Philipp direkt zu beantworten:

    Steht TB nicht komplett unter der MPL, die zumindest von der OSI als "frei" eingestuft ist?

    Ja der Mozilla Code ist denke ich unter der MPL, aber ein paar andere Lizenzen werden auch verwendet. Nach Wikipedia ist es "MPL/GPL/LGPL (Mehrfachlizenzierung)".

    Zumindest bei Firefox kannst du auch mal about:license in die Szatusleiste eingeben (ob oder wie das bei Thunderbird geht, weiß ich allerdings nicht) und da siehst du das sehr genau aufgeschlüsselt.

  14. Sören Hentzschel Verfasser des Artikels
    schrieb am :

    Mir ist schon klar, worauf er hinauswill, ich kenne durchaus den Begriff freier Software. Kostenfrei schließt andere Arten von frei aber in keinster Weise aus, daher verstehe ich den Gedankengang nicht, wie man in die Formulierung mehr hineininterpretieren kann. Denn die Formulierung war eigentlich unmissverständlich, sie bedeutet nur genau das, was da auch steht, und absolut nicht mehr. 😉

    Sowas wie about:license gibt es auch in Thunderbird. Das ist im Info-Dialog von Thunderbird verlinkt.

  15. Tom
    schrieb am :

    Hallo.

    Bin vor einiger Zeit von Thunderbird auf Apple Mail gewechselt. Der Grund war das die Syncronisation zwischen Apple Mail auf dem iPhone und Thunderbird unter IMAP nicht sauber lief.

    Ich musste dann häufiger Emails Doppelt löschen und Thunderbird hat die Mails dann nicht automatisch und zeitnah syncronisiert. Da half dann leider häufig nur der Neustart von Thunderbird Mail.

    Wer jetzt der "Böse" in diesem Spiel war lässt sich schwer herausfinden, nur eines steht fest. Ich will eigentlich wieder weg von Apple Mail, alleine schon weil in der neuen Version die Suchfunktion für Mail unterirdisch schlecht ist und jedesmal wenn man ein Bild einfügt diese in die Mail eingebettet wird wenn ein Outlook Nutzer diese bekommt.

    Ganz egal ob man in Apple Mail "senden in orig. Größe" eingestellt hat. Apple weiss natürlich von nicht 😉

    Kann mir jemand daher zufällig sagen wie sich TB 45 mit IMAP und Apple Mail verträgt, oder ob es spezieller Einstellungen bedarf?

    Danke für einen Tipp. und viele Grüße Tom

     

Und jetzt du! Deine Meinung?

Erforderliche Felder sind mit einem Asterisk (*) gekennzeichnet. Die E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.
  1. Nach Absenden des Kommentar-Formulars erfolgt eine Verarbeitung der von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten durch den datenschutzrechtlich Verantwortlichen zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage Ihrer durch das Absenden des Formulars erteilten Einwilligung.
    Weitere Informationen